东莞市西维拓（CVT）机电有限公司

优势代理以下系列产品：7ML10/7ML11/7ML12/7ML13/7ML15/7ML18/7ML19
                      7ML50/7ML54/7ML55/7ML56/7ML57/7ML58

好折扣订货:廖琳  150 1539 7462   0769-8117 7600

   腾讯：184 324 9203

SITRANS LR260是一种二线制，25GHz脉冲雷达物位变送器，用于固体的连续测量，适应极度粉尘及高温，量程达30m。

优点
    1. 图形化表头用户界面(LUI) 以及快速启动向导，操作简单，真正实现了即插即用
    2. LUI 显示回波图形便于诊断支持
    3. 25 GHz高频率允许使用小尺寸喇叭，便于安装在小的管嘴
    4. 通讯支持HART?或PROFIBUS PA
    5.现场智能信号处理改善测量稳定性，自动虚假回波抑制可去除固定干扰物的影响
    6.使用红外线手操器或SIMATIC PDM进行操作

应用
    SITRANS LR260包含一个图形化就地用户界面(LUI)，使用直观的快速启动向导简化了设置和操作，回波图形用于诊断。而通过快速启动向导只需要几个简单的参数设置就可以适用绝大多数应用。
    SITRANS LR260独特的设计允许使用本安型无线手操器进行操作，从而避免了在现场打开仪表盖。
    SITRANS LR260 测量固体，量程30m。

   SITRANS LR260是一种二线制，25GHz脉冲雷达物位变送器，用于固体的连续测量，适应极度粉尘及高温，量程达30m。
   SITRANS LR 460 是 4线制 24 GHz FMCW 雷达变送器具有极高的信噪比以及针对测量固体料位达100 m 量程的***的信号处理方法。它是极度粉尘工况的理想解决方案。
   SITRANS LR560 2线制，78GHz连续调频波雷达物位计SITRANS LR560， 用于料仓内固体介质物位连续监测，测量范围可达100m。

雷达物位计 SITRANS LR260 7ML5427-0BF00-0AA1 
雷达物位计 SITRANS LR260 7ML5427-0CL00-0AA1 
雷达物位计 SITRANS LR260 7ML5427-0CL00-0AB1 

雷达物位计 SITRANS LR460 7ML5426-0BF00-0AA0 
雷达物位计 SITRANS LR460 7ML5426-0BF00-0BA0
雷达物位计 SITRANS LR460 7ML5426-0BF00-0AB0 
雷达物位计 SITRANS LR460 7ML5426-0BF10-0AA0
雷达物位计 SITRANS LR460 7ML5426-0CF00-0AA0 
雷达物位计 SITRANS LR460 7ML5426-0BK00-0AA0
雷达物位计 SITRANS LR460 7ML5426-0BG00-0AA0
雷达物位计 SITRANS LR460 7ML5426-0BH00-0AA0

雷达物位计 SITRANS LR560 7ML5440-0AA00-0AA1  
雷达物位计 SITRANS LR560 7ML5440-0AA00-0AA1  
雷达物位计 SITRANS LR560 7ML5440-0AA00-0AA1  

雷达物位计 SITRANS Prole LR 7ML5430-1AA10
雷达物位计 SITRANS Prole LR 7ML5430-2AA10  
雷达物位计 SITRANS Prole LR 7ML5430-2AC10 
雷达物位计 SITRANS Prole LR 7ML5430-2DE10

雷达物位计 SITRANS LR200 7ML5422-0AA10（2AA20）
雷达物位计 SITRANS LR200 7ML5422-0BA10（2AA20）
雷达物位计 SITRANS LR200 7ML5423-0BA00-0AA1(7ML5423-1BA00-2BA1)

雷达物位计 SITRANS LR200 7ML5425-0AA20-2DA1

雷达物位计 SITRANS LR250 7ML5431-0AA20-0AA1
雷达物位计 SITRANS LR250 7ML5431-0AA20-0AB1 
雷达物位计 SITRANS LR250 7ML5431-0DB20-0CB1 
雷达物位计 SITRANS LR400 7ML5421-0AD11-0BB2

技术规格
操作模式
测量原理 脉冲雷达物位测量
频率 K-波段(25GHz)
最小测量距离 距离喇叭末端50 mm
测量距离1)
  2"喇叭：10 m
  3"喇叭：20 m
  4"喇叭：30 m
输出－HART 
供电   4 ~ 20mA(0.2mA精度)
  正常24 V DC(30 V DC)
失效信号 3.6 mA ~ 23 mA；或***一个有效
值
负载 230 ~ 600 ?,当连接耦合模块时为
230 ~ 500 ?
线长 多路线：≤1500 m
协议HART,版本5.1
输出－PROFIBUS PA ? Per IEC 61158-2 15.0 mA Profile version 3.01, Class B
性能（根据参考条件 IEC 60770-1)
测量误差（包括滞后和不稳定性）? 300 mm以内为25 mm
 其他范围10 mm或0.1%范围（取
其较大值）
额定工作条件
安装条件  位置  户外／户内
环境条件  环境温度 -40 oC ~ 80 oC
 安装种类 I
 污染等级 4

介质条件
介电常数dK dK>1.6
过程温度 -40 oC ~ 200 oC
过程压力 ? 0.5bar
?温度不超过80 oC可选3bar.
设计
外壳 
?结构  铝，聚酯粉末喷涂
?电缆进口 2xM20x1.5或2x1/2"NPT
防护等级 Type 4X/NEMA 4X, Type 6/
NEMA 6, IP67, IP68
重量  <8.14kg,包括4"法兰瞄准器和4"
喇叭天线
显示（表头） 图形化LCD，带有棒状图矩阵物位
指示
法兰和喇叭
?材料  304不锈钢
?尺寸（正常喇叭尺寸）  2"喇叭：49 mm
3"喇叭：74.5 mm
4"喇叭：97.5 mm
过程连接 
?通用法兰2）
2"/50 mm, 3"/80 mm, 4"/100 mm,

6"/150 mm

SITRANS LR260
二线制，25GHz脉冲雷达物位变送器，
用于30米内量程的固体连续测量。
C) 7ML 5427
-0■■■0 - ■■■■
过程连接
通用平面法兰，可与ANSI/DIN/JIS法兰匹配，
带一体式瞄准器。
2&＃39;&＃39; / 50 mm    A
3&＃39;&＃39; / 80 mm    B
4&＃39;&＃39; / 100 mm   C
6&＃39;&＃39; / 150 mm   D
   
天线
2"喇叭天线，可用于50 mm或2"管嘴1)    A
2"喇叭天线，带100 mm延长1)           B
2"喇叭天线，带200 mm延长1)           C
2"喇叭天线，带500 mm延长1)2)3)       D
2"喇叭天线，带1000mm延长1)2)3)       E
3"喇叭天线，可用于80mm或3"管嘴4)     F
3"喇叭天线，带100mm延长4)            G
3"喇叭天线，带200mm延长4)            H
3"喇叭天线，带500mm延长2)3)4)        J
3"喇叭天线，带1000mm延长2)3)4)       K
4"喇叭天线，可用于100mm或4"管嘴      L
4"喇叭天线，带100mm延长              M
4"喇叭天线，带200mm延长              N
4"喇叭天线，带500mm延长2)3)          P
4"喇叭天线，带1000mm延长2)3)         Q

吹扫连接
无吹扫连接     0
带吹扫连接     1

输出/通讯
4 ~ 20 mA, HART    0
PROFIBUS PA        1
  
电缆进口
2 x M20x1.5      A
2 x ?" NPT       B
Note: Polymeric cable glands will be provided
with M20 devices.

认证
General purpose, CSAUS/C, FM, Industry
Canada, FCC, CE, R&TTE, C-TICK
CSA/FM Class II, Div. I, Groups E, F, G, Class
III, Industry Canada, FCC, C-TICK
ATEX II 1D, 1/2D, 2D T100 °C, CE, R&TTE,C-TICK
A
B
C
压力等级
3bar，80 °C    0
0.5bar          1
 
选型和订货数据        订货号
附加选项
请在定货号后加“Z”然后***附加代码。
允许的测试证书：制造商测试证书M到
DIN55350,part 18和到***9000
检查证书Type 3.1 per EN 10204
不锈钢标牌[69 mm x 50 mm], 测量点数／识
别码(27字符),使用文本***
C11
C12
Y15
HART/mA输出设备操作手册
英文
注意：手册需要单独定货。
多语言快速启动手册
该设备发货附带SIEMENS Milltronics手册
CD，其中有完整的ATEX快速启动和操作手
册库
C)
C)
7ML-1998-5KE01
7ML-1998-5XE31
Profibus输出设备操作手册
英文
注意：手册需要单独定货。
多语言快速启动手册
设备随包装带有Siemens Milltronics手册
光盘，包含了ATEX快速启动和操作手册等。
C)
C)
7ML1998-5KF01
7ML1998-5XJ81
附件
M20x1.5, -40 °C ~ 80 °C, 带Profibus PA屏蔽1)
红外手操器，本质安全型
防尘罩，PTFE,用于2"喇叭
防尘罩，PTFE,用于3"喇叭
防尘罩，PTFE,用于4"喇叭
HART调制解调器/RS232(用于安装有
SIMATIC PDM的个人电脑）
HART调制解调器/USB(用于安装有
SIMATIC PDM的个人电脑）
C)
D)
D)
7ML1930-1AQ
7ML1930-1BK
7ML1930-1DE
7ML1930-1BL
7ML1930-1BM
7MF4997-1DA
7MF4997-1DB
1) 产品附带塑料电缆格兰头，额定-20 °C，如需额定-40 °C，建议选用
金属电缆格兰头。
C)服从出口规章：AL: N, ECCN: EAR99。
D)服从出口规章：AL: N, ECCN: EAR99H。
1)测量范围10 m。
2)只适用于吹扫选项0。
3) 只适用于压力选项1。
4)测量距离20 m。
C)服从出口规章：AL: N, ECCN: EAR99。

东莞市西维拓（CVT）机电有限公司

优势代理以下系列产品：7ML10/7ML11/7ML12/7ML13/7ML15/7ML18/7ML19
                      7ML50/7ML54/7ML55/7ML56/7ML57/7ML58

好折扣订货:廖琳  150 1539 7462   0769-8117 7600

   腾讯：184 324 9203