1：对运行抗燃油测试数据的说明和建议的措施

　　性质　　　　警告极限　　　　　　　　说明　　　　　　　　　措施

　　外观　　　　抗燃油发浑　　　　　受到水和/或固体污染 　　　　检查水和微粒水平

　　　　　　　　　迅速变色　　　　　　污染或过度分解　　　　　　检查化学成份和抗燃油酸度

　　粘度　　　　40℃时原始值 　　　　受到其它液体污染 　　　　　检查化学成份和液体酸度/

　　　　　　　　±10% 　　　　　　　　或严重分解 　　　　　　　　　　　　　　　金属含量

　酸度值　　　　0.2~0.3 mgKOH/g　　　　过滤器需要 　　　 　　　　更换过滤器和检查水含量 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　更换和/或水含量高

　　　　　　　　> 0.5 mgKOH/g 　　　　水含量很高和/或抗燃 　　　　更换颗粒过滤器/脱水装置(包括邮箱通气口)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　油热不安定和/或颗粒

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　处理/脱水不当

　水含量　　　　1000 ppm 　　　　　　系统有内漏和/或脱水 　　　　检查油箱、冷却器和密封处

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　能力不够和/或通气器 　　　　泄漏，检查脱水装置（包括

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　干燥剂不合适油箱通气口）　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　性能是否良好，

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　更换颗粒过滤器或更换　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　通气器中的干燥剂

　发泡　　　　储池中有厚泡沫层　　　防泡剂耗尽，系统中有　　　　添加少量防泡剂，检查密封

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　空气、矿物油、微粒　　　　　等有无空气吸入

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　金属盐污染

空气释放　　　50℃时10分钟　　　　　 矿物油、微粒、金属　　　　　 检查抗燃油污染和粘度变化

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　盐等污染或严重分解

矿物油含量　　　0.5% 　　　　　　　　由于冲洗不当、密封 　　　　　更换抗燃油

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　故障或使用不正确的

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　补给液而造成的污染

微粒含量　　　SAAE ARP 749D　　　　　 微粒可能来自补给油，　　　　　 确定污染来源和性质

　　　　　　　4级 　　　　　　　　　　进入系统的灰尘、硅 　　　　　检查系统过滤和***油箱

　　　　　　　Conpar 3级 　　　　　　　藻土微粒、磨屑或锈屑 　　　　密封

　氯含量　　　100 ppm 　　　　　　　　冷却器泄漏、通气器 　　　　　确定原因并采用连续过滤

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　干燥剂或抗燃油被清洗　　　　将其减少到可接受水平；

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　剂污染　　　　　　　　　　　然后更换颗粒过滤器，

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　如不能达到满意水平，

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　更换抗燃油。需要时更换通

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　气器干燥剂

体积电阻率　　20℃时4*109Ωcm 　　　　灰尘、氯离子、酸性 　　　　　检查抗燃油状态，如果受到

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　产物和水对体积电阻率　　　　污染，按上面所述采取措施

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　有不利影响　　　　　　　　　当电阻率低于此值时，更换

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　过滤器可能未满意地　　　　　过滤；以短时间间隔监

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　对抗燃油进行调整　　　　　　测电阻率直至其升高到极限

钙/镁/钠含量 　任一种10 ppm　　　　　　燃油与吸收剂颗粒　　　　　　 检查抗燃油酸度和水含量

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　发生反应　　　　　　　　　　更换颗粒过滤器。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　任一种30 ppm 　　　　　　　　更换抗燃油

*通常抗燃油酸度极限值为0.1mgKOH/g，但有些透平制造厂要求0.2mgKOH/g，因此建议当酸度增加量超过0.1mgKOH/g时，即更换硅藻土滤芯。

粘度

除非分解很严重，Reolube抗燃油显示的粘度变化相对较小。粘度变化可能是由于抗燃油的污染（例如不当心用错了补给油）造成。检查粘度的主要目的是***所用抗燃油的品牌正确和检查污染。

氧化安定性

抗燃油的氧化安定性可能会慢慢降低，这是由于：阀或油箱加热器的规格不对；蒸汽泄漏或隔热不良而造成的平均或局部温度过高；酸性腐蚀造成的溶解金属的催化作用；或高的空气含量。每种情况都会导致酸度增加，粘度也可能增加，并相应地产生不溶物质，它们对伺服阀的运行有害。可以用硅藻土或氧化铝滤芯来控制酸度发展和消除不溶性物质以维持抗燃油质量，但它不能对严重氧化的抗燃油做出满意的调整。

通常硅藻土滤芯都是随系统运行，也有每天运行8小时左右的。但不可以不运行。如果不随机运行，对抗燃油的使用寿命会有较大影响。当硅藻土滤芯随机运行时还不能有效地控制酸值时，应及时更换硅藻土滤芯。

水含量/水解安定性/乳化性质

由于磷酸酯抗燃油的水解趋势，水是引起它分解的*主要的原因。所产生的酸性产物又催化进一步的水解，促使敏感部件的腐蚀，还对抗燃油的发泡和空气释放性能产生不利影响。因此，水含量必须保持尽可能低（**低于0.1%）。当含水量不大（<0.2%）时，用带干燥剂的通气口和油箱上的通气扇就可以有效控制。要从抗燃油中除去大量的水**采用真空脱水装置。

水也会引起生锈，而由蒸汽封或冷却器泄漏引起的污染还会造成抗燃油乳化，随之又对安定性和润滑性能产生不利的影响，还可能分离出自由水。因为固体污染物和酸性分解产物能使乳化状态稳定，所以，低酸度的清洁抗燃油有助于水迅速分离和防止乳化。如果在油箱中产生了一层自由水，应将其尽快除去。必要时把系统停掉并用虹吸管把大量的水除去，剩余的水则用油箱通气口除去。可以用脱水装置和/或将抗燃油平均温度暂时升高到70℃以上。用过滤器清除大量的水效果不好，而且需要好几个过滤器。

微粒污染

抗燃油中的固体微粒，例如灰尘、锈和金属屑，可能来源于不正确的冲洗、外部污染、或由于抗燃油分解。抗燃油中的金属微粒，由于其催化效应，会促进氧化和引起侵蚀。固体微粒一般还会增加空气滞留、发泡和乳化。它们会引起轴承和泵的划伤和损坏以及导致控制机构失常。

如果说系统的清洁任何时候都很重要，那么对于使用小公差伺服阀的液压系统来说这一点就是至关重要的。如果不除去固体污染物，这些阀就会磨损或卡塞。而系统的灵敏度也会受到影响。抗燃油的电阻率也会受到不利影响，导致伺服阀腐蚀。所以经常更换过滤器是必要的，并且**是选择质量较高的过滤器。

发泡和空气释放性质

空气从抗燃油中释放造成发泡，如果严重的话，会导致抗燃油损失和破坏润滑及传热性质。这可能是由机械问题引起，也可能是由于抗燃油污染或分解等原因造成的。

矿物油的混入对泡沫和空放的改变是致命的。一般情况下抗燃油中混入0.1%的矿物油时，抗燃油的泡沫特性就会变现为不合格，空气释放性能也会有不合格的趋势，所以，严格控制矿物油的混入是极为重要的。

只要可能，一定要对抗燃油在使用中的发泡情况进行监控。

抗燃油卷入空气会促进氧化和增加它们的压缩性。后一效果会降低液压系统响应。实验室空气释放值在确定抗燃油性质的变化趋势方面是有用的，但也不能满意地预测抗燃油在使用中的特性。在实用中，其它因素，例如抗燃油循环速率和油箱设计，也会影响空气释放速率，而且即使一种抗燃油在实验室中表现了高的空气释放值，也可能泵入口处空气含量是低的。因此**在泵入口处测量实际的空气含量，例如用一种自动化的密度测量装置。但无论如何，新油具有较好的空气释放值对延长抗燃油使用寿命是***。ISO 9120 标准对该指标的要求为不超过2分钟。

即使是小量，硅硐消泡剂，也会对抗燃油卷入空气的量产生不利影响。我们不建议用户自行添加消泡剂，因为工厂在加消泡剂时是有严格的工艺条件的。而且，消泡剂加多后一方面会因过滤流失，另一方面会析出油泥，这对系统危害将更大。

体积电阻率

在液压控制系统中装有伺服阀时，需要抗燃油有高电阻（或低电导率）以防止阀芯塞受到抗燃油的电化学腐蚀。当抗燃油酸性高、含水氯化物量高或污染时，电阻会变低。通常应用过滤处理就足以维持一个满意的电阻水平。

氯含量

在磷酸酯抗燃油中有极小量的氯（特别是氯离子）也会造成抗燃油系统中伺服阀的侵蚀，其含量必须严格控制。这种污染可能由使用含氯溶剂清洗系统、冷却系统泄漏、或当电站近海时空气中氯化物所造成。因此必须避免使用这种溶剂或将海水用于冷却。

虽然有一系列可用于确定润滑剂中氯含量的试验方法，但大多数不适用，因为它们不能**测量微小含量。因此我们力主用户使用表2中所指出的那些方法。

表2：推荐的试验方法

　　　性质　　　　试验方法　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　其它

　　　　　　　　　　ASTM　　　　　 DIN 　　　　IP 　　　　　ISO 　　　　　--

　　　粘度　　　　　D445 　　　　　　51562　　　　71　　　　　 3104　　　　　--

　　酸度值　　　　　D664 　　　　　　51558 　　　177 　　　　　6619 　　　　　--

　　　倾点　　　　　D97 　　　　　　51597 　　　　15 　　　　　3016 　　　　　--

　　水含量　　　　D1744 　　　　　　51777 　　　--　　　 　　 760　　　　IEC10/348CDV 　　

　　乳化特性　　　　D1401 　　　　　51589 　　　　19 　　　　　6614 　　　　　--

　空气释放值　　　D3427　　　　　　51381　　　　313 　　　　　9120 　　　　　　　

　发泡特性　　　　D892 　　　　　　51566 　　　146 　　　　　6247 　　　　　--

　闪点/着火点 　　　D92 　　　　　　51376 　　　　36 　　　　　2592

　自燃温度* 　　　　D2155/E659 　　　51794 　　　　--　　　　　3988 　　　　 IEC247

　体积电阻　　　　D1169（修订） 　　-- 　　　　　-- 　　　　　-- 　　　　　IEC60247

　氯含量　　　　　X射线荧光或微电量测量技术　　　IP510.04

　矿物油含量　　　薄层彩光折射或红外分光法

　颗粒度*

　自动粒子计数器　F661 　　　　　　-- 　　　　　-- 　　　　　　-- 　　　　　DEF STAN 05-44 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　and 05-46 IEC970 　　

　　重力法　　　　F313 　　　　　51592 　　　　-- 　　　　　　-- 　　　　　　SAE ARP 785

　显微镜法　　　　F312 　　　　　　-- 　　　　　-- 　　　　　　-- 　　　　　SAE ARP 598A

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　-- 　　　　　　--　　　　　Conpar IEC970

　氧化安定性　　　　　　　　　　　51373 　　　　　　　　　　　　　　　　　　FTMS 5308.6(mod) 　

　水解安定性　　　2619(修订) 　　　-- 　　　　　-- 　　　　　　　-- 　　　　　MIL-H-19457D

　金属含量　　　　2788(修订)　　 51431(修订) 　288(修订) 　　　　-- 　　　　--

*按颗粒尺寸分布对污染水平分级是通常做法。允许使用标准有ISO4406、NAS1638、SAE ARP749D（也称为SAE A-6D）和STAN05-42。

*自燃温度的检测方法不同,结果相差很大.ASTM D2155和E659法,检测结果相差约8%左右。

矿物油含量

小量（<0.1%）矿物油的存在会对磷酸酯抗燃油的发泡和空气释放性质产生不利影响。而大量（>4%）的存在则会降低抗燃油防火性能和氧化安定性，而且某些矿物油中的添加剂会对电阻产生不利影响。