CR-400售后维修cr410色差仪粉末糊状物品用的便携式色彩色差计说明书  CR-400售后维修cr410色差仪粉末糊状物品用的便携式色彩色差计说明书

CR-400的光学照明

CR-400在设计上采用了d/0光学结构（包含镜面光成分）。此照明方式采用几乎完全相同的亮度的光源从全方向照射样本，从样本表面垂直地接收反射光。正常情况下，当我们看颜色时，比方说在百货商店或办公室，多种光源和从墙壁反射的光线创造散射光的环境。除这些条件外还有散射，这种情况下是从天空，因此这种方法可创建真实的光照环境。此仪器因此可以非常接近正常的视觉环境，并可用于各种类型的样本。

CR-410的光学照明

CR-410可测量直径50毫米宽的范围。还可进行带有少量单向反射的散射反射分量的均值测量，如布料和地毯。当进行相对宽的测量表面的均值测量时，如光纤，垫子，地毯和毯子。如图所示，用散射板将脉冲气灯的光散射，在经过反射板照射直径50毫米的大范围的测量表面后，光线被均匀地散射。从样本表面反射的所有光线中只有垂直地从样本表面反射的光线可以进入样本测量光纤到达探头传感器，在那里被计算并将测量值显示在LCD上。这里需要小心，因为这种结构会接受大量单向反射分量，因此会从平坦的表面接收大量光线，从而***影响光源的颜色。

CR-400价格多少cr410色差仪食品化妆品颜色分析检测仪器设备cr400技术规格名称色差计探头型号CR-400探头CR-410探头漫射照明/0°接收（包含镜面光成分）照明/测量系统感光元件硅光电二极管（6）Y：0.01至160.00%（反射率）脉冲氙弧灯显示范围光源测量时间1秒最少测量问距3秒约800次测量（根据柯尼卡美能达的标准测试环境下使用电池）电池性能测量照明口径8/411(60/453标准偏差AEab0.07以内（测量条件；对白色校正板在白色校正完成后以10秒为间隔测量30次）重复性AE*ab 0.8以内AE*ab 0.6以内仪器误差测量12块BCRA系列I色板之平均值2’近似于CIE 1931等色函数：（:2A，y），2入）观察角光源* C.Ds*色彩数值，色差数值，合格/警告/不合格显示色差容差{方型容差及椭圆形容差显示）显示容差判定·XYZ、Yxy.L*a*b*Hunter Lab.L*C*h.Munsell|只限光源C1. CMC(1:C). CIE 1994. Lab99 LCh99. CIE2000CIE W-TW只限光酒De|W ASTM E313 |只限光源C).YI ASTM D1925（只限光源C).YI ASTM E313(只限元可显示色空间度数据源C1.用户自定义参数（最多可从电脑设置6个）操作继：英文语言LCD：英文（预设）德文，法文，意大利文，西班牙、日文1000|测量探头及数据处理器可储存不同数据可储存数据色差标准数据100ch01至ch19:使用者校正）ch00：白色校正。·20组校正通道点阵型LCD附背光灯（15字符×9行+1行图案显示器）显示元件RS-232C（遍接数捌处理v电脑）USB2.0（当使用USB转接口CR.A105（2m)）界面·波特率：4800960019200(bps).9600 bps为例设中原1转换器(AC-A305)AC120V~50-60Hz 0.4A4与锁氨电她电源（北关及日本使用）AC230V-50-60Hz0.4A1话用干盼北美以外的其它地区使用约105×245×63mm约105×218×x653mm的560克的1540克僅重RS-232C包括电池但不包行州对湿度不超过85%没有贴脂出度0新40提民度435C时工作环境（1）国度-20到40册民度（在35CU！：）相对用度不相过85%，名称色差计探头标准附件白色校正板CR-A44白色校正板CR-A43保护罩CR-A72保护翼CR-A104RS-232C电现（用于PCICR-A102AC适配器AC-A305腕带CR-A73.CR-400工具软件CR-S4w可选附件硬纸箱CR-A103.粉末测试盐CR-A50.颜色管理软件ChromaMagic CR-S3w"玻璃防光盒CR-A33a.A33f玻璃防光盒CR-A33e防光盒CR-A33c.A33d可转动的底座CR-A12彩色色板*表示在连接数据处理器或未用数据处理器或可选附件设时，有些功能在探头未与数据处理器连接时不可用。数据处理器名称数据处理器型号DP-400显示范围Y:0.01至160.00%（反射率）测量次数1秒最小测量间隔*3秒电池性能约800次测量（根据柯尼卡美能达的标准测试环境下使用电池）光源C,Das显示色彩数值，色差数值，合格/警告/不合格显示·色差容差（方型容差及棚圆形容差显示）仅显示功能。容差判定+XYZ.Yxy.L+a+b+.Hunter Lab.L+C+h.Munsell (只限光源C).CMC(1:C).CIE1994. Lab99. LCh99. CIE2000.CE W-Tw [只限光源Dos).WI ASTM E313（只限光源C)可显示色空间度数据YIASTM D1925 I只限光源CI. YIASTM E313（只限光源C1.用户自定义参数I最多可从电脑设置6个）操作键：英语语言LCD：英语（预设）德语，法语，意大利语，西班牙语.日语最多2000组数据（分成100页）可存储的数据组可以删除或取消选择保存的数据（一组数据或全部数据）仅用于操作功能（连接探头，测量值和数字的输入时为100组数据）仅用于操作功能（连接探头、测量值和数字的输入时为100组数据）（独立于页功能）色差目标色仅用于操作功能（连接探头时为20通道） lch00白色校正；ch01到ch19:用户校正校正通道页功能100页带背光灯的液晶点阵【16字符×9行+1行图标显示）对比度调节显示一行384点的热敏打印机|还可打印图形打印机自动打印输出所有测量结果（可以不这样设置]L统计功能值、最小值、均值、标准差·日期时间显示：年：月、日、小时、分自动测量定时器：3少到99分 （有些测量模式黑要起过3秒。）接口符合RS-232C肢持原(bps)：19200 固定值 I连接PC时I USB 2.0（当使用USB转接口CR-A105(2m))若连接保头 波情用白动设置为探头的液特率4节镍氧电池电原AC记A器(AC-A305)AC120V - 50-60Hz 0.4A |对关国AC230V-50-60Hz0.4A(话用于酿北关以外的其它地区使用100（宽）×73（高）× 259名称数据处理器用户校正功能[多重校正/手动校正）均值测量功能打印ON/OFF 功能其他*CR-400测量数据导入功能所有色空间打印ON/OFF 功能数据保护ON/OFF功能背光灯ON/OFF 功能蜂鸣器ON/OFF功能显示的颜色限制功能遥控模式（保存的数据输出）字符输入（字母数字）标准附件卷纸（1卷IRS-232C电缆|用于连接探头到数据处理虽）CR-A101.RS-232C电统I用干PC|CR-A102AC适配器AC-A305.CR-400工具软件CR-S4W可选附件卷纸|5卷|DP-A22.启带SS-01.硬纸箱CR-A103.颜色管理软件ChromaMagic CR-S3w

在CIE1931标准观察角下要与三种光电三色色度计的光谱响应曲线完全匹配是***困难的，在光谱响应曲线上会产生一些偏差——柯尼卡美能达色差计的光谱响应

CIE1934色度标准观察角的曲线和柯尼卡美能达色差计的光谱响应

在色差测量中，这种光谱响应的轻微偏差在测量精度范围内，因此不会产生问题。但是在色差测量中，根据要测量的样本颜色，会出现几次与采用理想棱镜灵敏度测量的值（真实值）有轻微偏差的测量。甚至用两个相同型号的仪器进行测量可能出现类似的偏差，用多种仪墨测量在***的值上测量可能产生偏差。

若出现此情况，通过用户校正功能，可以将在***值上的偏差减到最小。

用户校正的设置通过用已知的灵敏度事先测量目标样本，并设置此值作为校正通道（ch01-19）的校正目标色。此校正数据然后用于校正测量时的***值。因此在测量接近目标样本色的颜色时，***值上的误差可以完全消除。这也可应用于远离目标样本色的颜色。

用户校正有两种方式：多重校正功能和手动选择校正功能。选择哪一个最合适要看测量的颜色的数和类型。

<多重校正功能>

多重校正功能利用在所有设置校正通道的校正数据纠正***值。因此不仅对校正目标点附近还包括周圈进行适当的校正是***。

但是因为离校正目标点越远校正效果越差，因此通过选择一个包含被测量的颜色的校正目标色可以进行更***校正。

此功能用于以下情况。

1)当测量许多不同的颜色时

校正目标点所在区域越窄，多重校正的效果越好。

2)仅测量确定的颜色时

设置包含要测量的颜色可选校正目标色能够达到更好的多重校正效果。

注间

多重校正可利用所有设置校正通道的校正数据纠正测量值。在采用多重校正功能测量后，增加或改变校正通道会产生测量值的偏差，即使测量的样本相同。还应注意测量时被纠正的色差目标色此后不会改变。

通过对相同材料建立目标色表作为测量样本并根据主体校正，可以进行更***的校正。

<手动选择校正功能>

手动选择校正使用户可以选择任意校正通道，仅利用该校正通道中的校正数据就可校正***值。应建立相同材料的校正目标色表作为测量样本，并附在主体上。

此功能应用于以下情况。

若只测量相同的色调

这种情况下，可以选择一个与要测量的颜色类似的颜色为用户校正目标色。

<使用多个仪器>

使用多个仪器时，通过如下描述的可选的校正，可以将仪器之间在***值上的误差（仪器内误差）减到最小。

如果存在一个已经测过值的目标样本且样本接近要测量的样本颜色。

1)利用已经测过值的目标样本的数据对目标样本进行全方位的校正。

若没有已经测过值的且样本颜色接近要测量的样本颜色的目标样本。

1）选择一个主体。

2）利用主体测量一个接近要测量的颜色的样本。

3）用那个样本进行所有其他物体的用户校正。（校正数据采用主体的测量数据。）

测量原理

探头测量一个样本，从样本获得颜色信息，将其转换为探头中的各种显示模式之一，并显示.

打印出来。数据处理器还将数据转换到各种色空间模式之一.显示、打印它。

探头分为测量样本反射光线的样本测量部分和直接测量照明光源光线的检测照明部分。每个测量部分配备相同的（入.长波一侧）、）入、2λ.彩色函数灵敏度的的传感器，这种灵敏度是对标准观察角而言的光谱灵敏度.（此仪器使用对CIE19312°观察角的光谱灵敏度）。

通过用检测照明部分测量照明光源，可以获得不受照明光源细微变化影响的数据。

通过将下列公式应用于照明时获取的样品测量部分测量数据（X2&＃39;，Ys&＃39;，Zs）和控制光源部分测

量数据（Xi.Yr，Zr）.及未照明时获取的样品测量部分测量数据（Xa&＃39;，Ys&＃39;，Zs）和控制光源部分

测量数据（Xzr，Yr.Zr）可以消除电路偏置影响。

Xzs= Xzs&＃39;-Xzs"

Xx=Xor&＃39;-X2r"

Ys=Ys&＃39;-Ys”

Yr=Yr&＃39;-Yr”

Zs =Zs&＃39;-Zs"

Zr=Zr&＃39;-Zr"

以下公式消除了光源中的细微变化带来的影响。

Xom=X0

Ym=Ys

Zm=2

X11数据是计算要乘以Zm乘常数得出。

Xim =0.1672. Zm

.Xm=Xm+X2m

三色值（X.Y.Z)的计算要乘以从以上（Xm.Ym.Zm)获得的数据乘以常数（a，B.Y）。

X=a.Xm

Y=p·YmZ=Y·Zm

这些三色值(X，Y，Z)可以转换到不同的色空间。

<设置色差窖差>

仪可以基于色差目标色的测量值的色差容差进行调节。

测量色差时，如果测量值在色差目标色的色差容差范围内，显示ASB”：如果测量值在警告

范围内，则显示“WARN”，如果超出了范围，则量示“FAL”。遇过设量适当的报警值（如容差

的***之几]可以判断数据是否挨近容差，如果蜂鸣餐设置为ON.当判断为FAL”时仪暴会发出故障鸣叫声。

以下是为判断设置色差容差的四种方法。

可以设置一种基于鹏圆的容差。这可以显示接近裸眼可视的色差。

1）教圆型容老：

可以独立设置每个分量如”，“a”，b“等的容差，这种类型容易理解，计算也很方便。

2)方型容差：

3) AE

可以设置一种基于目标色相关色差（AE)的容差。

4）方型容差和AE：

可以设置结合了以上（2)和（3）的容差。

如未设置容差则显示“O°。

对一组色差目标色数据可以设置不同的色差容差。

但可根据色空间设置的色差容差类型有以下限制。

详情见86页的“色空间和色差设置”。

·以上(1-4)色差容差不能设置为”Munsell"或”User lndex”

·以上只有两种能设置为℃IEWI/TW，WIE313，“YID1925和YIE313”，

3）和4)中的AE根据色空间的设置显示如下。

AE", AE, AE94, AE99, AE00, CMC

即使色差容差设置后改变色空间，若容差设置了，利用当时的色空间仍然是可以进行控制。

因此根据容差设置时而不是测量屏选择的色空间进行内部计算的测量值仍然可以进行判断。

此外设置时的色空间系统用于在改变设置时重新显示现有的容差和输入规则。

不能只输入一个分量的容差（如仅L”分量）。这种情况下应为其他分量设置一个大的容差。虽然在设置色差容差后可以改变容差的值，但不能取消它，要取消色差容差，必须选择一个容差未设置的色差目标色，或删除容差已设置的色差目标色。以下说明用L*ab色空间作为例子设置值的输入范围如下

Y：0.01到99.99,xy:0.0001到0.9999,另外Yxy:0.05到80.00

（容着）-5,00到+5,00（应在容差内）

（偏差）-45到+50（角度）

（报警值）10到***

用于此说明的显示例子为选择L&＃39;ab作为色空间时的情况

连接外部设备

通过将仪器的RS-232C端口连接到PC可以实现仪器和PC之间的数据传输。

如连续长时间使用仪器或使用RS-232C端口执行数据传输时，连接到PC时需要消耗更多的

电、我们建议使用AC适配器（AC-A305）。

<连接pc>

用可选的RS-232C电缆CR-A102将仪器连接到PC/AT兼容PC，存储在仪器存储器中的数据就

可与PC相互传输。

若将仪器连接到PC.使用可选的CR-400工具软件CR-S4w和彩色数据软件ChromaMagic CR-S3w.

在遥控模式可使用功能：

1.输出测量值和目标色数据到PC。

2.删除测量数据。

详情见135页“改为遥控模式”。使用注意事项

连接时，***接口方向正确且用螺丝刀拧牢。

连接前，***仪器和PC的电源都断开。

连接或断开时都要按住接头。不要弄弯，硬拔或用力拉线，因为这可能引起故障。

不要用手摸接头插孔。这样做可能使其变脏或承受过大的外力。

***线缆足够长。线缆过紧可能导致连接失败或线缆损坏。

如果不用可选的RS-232C线继CR-A102.应***线做规格匹配以下RS-232C线缆的接口针数/信号流图。不合适的电缆会妨碍正常的输入和输出并可能引起故障。

通信参数设置项目波特率19200bps字符长度8比特无奇偶1比特停止比特·RS-232C接口电缆针数/信号接线图仪器

安全预防措施

为***设备的正确使用，请仔蛔阅读以下指示并严格遵照执行。阅读完本手册后，请将其保存在安全的地方，以便在任何出现问题的时候查阅。

WARNING警告（不遵照以下指示可能导致死亡或重伤）

不要在有可燃物或易燃气体（汽油等）的地方使用。这样做可能导致火灾。

不要拆卸或改变仪器或AC适配器。这样做可能导致火灾或电击

应始终使用提供的AC适配器作为标准的附件或备选的AC适配器，并将其连接到符合额定电压和频率的交流插座上。如果使用不同于柯尼卡美能达规定的AC适配器，则可能导致仪器损坏、火灾或电击。

如果仪器损坏或AC适配器损坏，或冒烟或发出异味时，不应开机。否则可能导致火灾。这种情况下，应立即关闭电源，将AC适配器从交流电插座上拔出(若电池正在使用则取出电池），并与最近的柯尼卡美能达授权维修机构取得联系。

如果仪器长时间不用，应将AC适配器从交流插座上拔出。堆积在适配器插头簧片上的灰尘或水可能导致火灾，应去除。

不要用手插拔AC适配器。这样可能导致电击~州

要特别小心不要让液体或金属物体进入仪器。这样可能导致火灾或电击。如果液体或金属物体进入仪器应立即关闭仪器，将AC适配器从交流插座上拨出，并与最近的柯尼卡关能达授权维修机构取得联理

不要将电池放到火里、将两极短路加热或拆卸它们。也不要对其再充电。这样可能引起爆炸或发热，导致火灾或受伤。

CAUTION小心（不遵照以下指示可能导致受伤或损坏仪器或其他财物）

不要将测光孔直接对着人脸进行测量。这样可能损坏仪。”

不要将仪器放在不稳定或倾斜的表面。这样可能导致坠落或翻倒造成受伤。搬动仪器时要小心，不要摔坏。

不要使用不同于柯尼卡关能达规定的电池。在仪器中安装时，确保电池按照正负极性标志正确摆放。不按以下指示可能导致电池爆炸或电解液泄漏，引起火灾，受伤或空气污染。

若使用AC适配器，应***交流插座靠近仪器且适配器可以方使地从交流插座上拔插。

感谢您购买了柯尼卡美能达的产品。此仪器是为广泛领域内的色彩的值及差值测量而开

本手册描述了CR-400和CR-410。对CR-400进行了说明，并且清楚地指出与CR410的差别以便手册可以用于两个型号。

本手册分为包括探头的两个章节和关于数据处理器的一个章节。使用时参看以下章节。

探头不能自我设置，但本手册就通过可选的CR-400工具软件CR-S4w或彩色数据软件ChromaMagicCR-S3w设置探头所完成的功能进行了说明。

使用注意事项

<工作环境>

本仪器和作为标配附件提供的AC适配器专为室内使用设计。

不要让CR-400/410受到阳光直射或靠近热源，如炉子等。

这种情况下仪器内的温度可能变得比外界温度高得多。

不要在有灰尘、暇烟或化学气体的环境下使用CR-400V410。

这样做可能导致仪器性能下降或故障。

不要在靠近产生强磁场的设备（如扬声器等）的地方使用CR-400/410。

CR-40V410属于II类安装（设备由连接到商用电源的AC适配器供电）。

CR-400/410为2级污染（由于污物或结露引起暂时的电击伤害的设备或在此类环境下使用的产品）。

不能在海拔超过2千米的地方使用CR-400/410。

在0到40℃之间的周围环境温度和相对湿度为85%或***（35℃条件下）且无结露（1）的条件下使用本仪器。在***温度和湿度范围外操作本仪器可能不能确保其初始性能。

8D%成更（3加℃条件下）直无结重。

<仪器>

CR-400V410不能承受强烈撞击或振动。

这样可能引起性能下降或故障。

测光孔应受到保护，避免蒙尘或强烈撞击。不用时应始终盖上保护罩。

若靠近电视，收音机等，CR-400V410可能受到干扰。

由于受到CR-400或周围静电放电的影响，仪器困难发生错误。这种情况下，请重新进行上次的测量。若测量时受到强静电干扰，测量值可能受到不利影响，但以下测量不受影响。

<测量>

若将探头倒置，要***灰尘或污物不进入测光孔。

若长时间使用仪器，显示值可能根据环境的改变而改变。因此为实现***测量，我们建议用白色校正板定期进行白色校正。这样就自动校正了其他校正通道，因此就不必再校正它们了。

温度的改变会引起样本色彩的变化，即使做了白色校正也会导致测量数据的改变。因此校正、对色差目标色的设置以及测量都应在相同的温度下进行。

执行连续测量时，移开电池并使用AC适配器。

<显示的数据>

尽管此仪器在设计上通过内部采用比显示出来的更多的数字进行计算从而用于更高精度的测量，但显示的数字的最小位数可能根据舍入时的一位数字，色空间转换和其他情况而有所不同。

<白色校正板>

白色校正板位于中间附近。当进行校正时，使用靠近中间的部分。

不要让白色权正板刮擦或弄胜。

如果不准备使用白色校正板，应在白色校正板上盖上盖子以防止周围光线的射入，因为任何受到光线照射的区域将福色。

<卷纸>

卷纸是一种特殊的纸（热敏纸），会因为由于热引起的化学反应而表现出颜色。

不要在湿热的地方存放仪器。

不要长时间暴露在直射的阳光、荧光灯或其他外部光线下。

使用由于保存方式而褪色的卷纸会导致打印结果难以阅读。任何时候都应使用新的卷纸。

打印的数据由于纸保存的方式可能难以辨认。我们建议您拷贝数据以便长期保存。

<打印>

由于打印机采用热敏的机制，周围环境的温度可能影响打印速度和/或字符深浅程度。

<电源>

不使用CR40V410时，请***电源开关设置为OFF。

应始终使用提供的AC适配器（AC-A305）作为标准的附件或备选的AC适配器，并将其连接到符合额定电压和频率的交流插座上。

使用的交流电源应在额定电压和频率的上下10%的范围内。

<推荐的电池>

环境温度低会引起电池性能下降，在测量次数和打印速度及字符深浅程度方面性能同样也会受到影响。我们建议使用能够承受温度变化的锂电池或镍氯电池。

<后备电池>

测量数据和设置存储在由内部后备电池支持的存储器中。后备电池在仪器工作时进行充电，并在充满电的情况下可保留存储器中的数据达10个月。购买时电池可能已经放了一部分电.

因此应打开电源充电。电池完全充好电需大约20个小时。

不要自行更换内部后备电池（型号：ML20203V）。应与柯尼卡美能达维修机构联系：深圳市来源仪器设备有限公司更换后备电池。我们建议您备份所有重要数据并单独存敢。

CR-400售后维修cr410色差仪粉末糊状物品用的便携式色彩色差计说明书

CR-400售后维修cr410色差仪粉末糊状物品用的便携式色彩色差计说明书

CR-400售后维修cr410色差仪粉末糊状物品用的便携式色彩色差计说明书