一  ：产品概述 / Product description

多回转阀门电动执行器，统称为Z 系列执行器，是阀门实现开启、关闭、调节控制的驱动设备。本系列执行器具有功 能全、性能可靠、控制系统***、体积小、重量轻、使用维护方便等特点。

Z 系列执行器适用于启闭件做直线运动的阀门，如闸阀、截止阀、隔膜阀、柱塞阀、截流阀、水闸门等，可用于明杆 阀，也可用于暗杆阀。可对阀门进行远控、集控和自动控制，广泛应用于电力、冶金、石油、化工、制药、污水处理、农 业灌溉等行业。

本系列普通型产品性能符合GB/T24923-2010《 普通型阀门电动装置技术条件》的规定；

本系列隔爆型产品性能符合GB3836.1-2010《爆炸性环境***部分：通用要求》、GB3836.2-2010《爆炸环境第2 部分：由隔爆外壳“d”保护的设备》及GB/T24922-2010《隔爆型阀门电动装置技术条件》的规定。

Multi-turn valve electric actuators,collectively known as Z series actuators,are driving equipment for valves to achieve opening,closing,adjustment and control.This series of actuators have the characteristics of fullfeatured, reliable performance,advanced control system,small size,lightweight,convenient use and maintenance.

Z series actuators are suitable for valves with  linear  movements,such  as  gate valves,globe valves,diaphragm valves,plunger  valves,shut-off valves,water  gates,etc.,which  can  be  used  for  bright  stem  valves  and  dark  stem   valves.The valve can  be controlled  remotely,collectively and automatically.It  is widely  used  in electric  power,

metallurgy,petroleum,chemical,pharmaceutical,sewage   treatment,agricultural    irigation   and   other   industries.

The  performance of this series of ordinary  products  meets  the  requirements  of GB/T24923-2010"Technical Conditions for Ordinary Valve Electric Devices";

The performance of this series of flameproof products conforms to GB3836.1-2010 "Explosive Environment   Part 1:General Requirements",GB3836.2-2010"Explosive Environment Part 2:Equipment Protected by Flame- proof  Enclosure"d""and  GB/T24922-2010"Technical  Conditions  of  Flameproof  Valve   Electric   Device".